Трансатлантическо партньорство за общото благо

„Спирането на преговорите за „Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции“ (ТПТИ) не би довело до разрешение на съществуващите проблеми. Организация в общата икономика в световен план изисква спазването на общи правила. Трактатът за трансатлантическо партньорство за търговия и инвестиции (новото име на договора за свободна търговия между ЕС и САЩ) би могъл да помогне в постигането на тази цел“. Кард. Райнхард Маркс, председател на Комисията на епископатите на Европейската общност (COMECE) коментира неотдавнашните новини за трудностите, пред които са изправени Европейският съюз и САЩ в преговорите по договора.

Необходими са социална защита и устойчиво развитие

Епископите обръщат внимание на общата позиция, до която достигнаха двете преговарящи страни през месец юни. В нота на Брюксел четем, че „тази позиция потвърждава необходимостта от гражданско участие, от социална защита и устойчиво развитие като неизбежно необходими елементи за постигането на едно справедливо споразумение в защита на интересите на всички“.

Данъчна справедливост

„В контекста на все по-нарастващата бедност в Европа, данъчното облагане, което позволява на мултинационалните компании да не плащат никакви, или незначителни данъци, предизвиква смут у гражданското население“, твърдят епископите. Ето защо, Комисията на епископатите на Европейската общност „настоява ангажираните страни да работят за постигане на данъчно справедливо споразумение“, както и припомня предложенията по този въпрос на Комисията за мир и справедливост в Европа. 

an / Sir