2016-04-26 14:41:00

Папа Франциск: всички сме мигранти


„Покажете, че в тези земи, люлка на цивилизацията, все още пулсира сърцето на една хуманност, способна да разпознава братя, която иска да изгради мостове и да се откаже илюзията да издига стени, за да се чувства по–сигурна.“. Това бе призива на папа Франциск отправен към гражданското общество, вярващите и представителите на гръцките власти, събрани на пристанището на Митилини за възпоменанието на всички онези, загубили живота си в морето, в търсенето на по-добър живот.

Заедно с Вселенския патриарх и Атинския архиепископ, папа Франциск, гледайки към, хвърли в него венец цветя, отправяйки молитва за всички мъртви.

„Боже на милосърдието, молим те за всички мъже, жени и деца, които умряха след като оставиха своите земи в търсене на по-добър живот“, е молитвата на папа Франциск. „Въпреки че на много от техните гробове няма имена, всеки един от тях е познат, обичан и възлюбен от Теб. Нека никога не бъдат забравени от нас…“.

Папа Франциск припомни, че Бог не изостави своя Син, „когато бе отведен на сигурно място от Мария и Йосиф“. „По същия начин сега бъди близо до тези твои синове и дъщери чрез нашата нежност и закрила“, е молитвата на Светия Отец.

„Боже на милосърдието и Отче на всички, събуди ни от съня на безразличието, отвори очите ни за техните страдания, избави ни от нечувствителността, плод на светското благосъстояние и затвореността“

„Вдъхнови всички нас, народи, общности и отделни индивиди, да признаем, че всички онези ,които пристигат на нашите брегове са наши братя и сестри; да признаем , че заедно, като едно единствено човешко семейство всички сме мигранти, пътници на надежда към Теб“.

В словото си към гръцките граждани и католическата общност, папа Бергольо благодари за поканата отправена му от президента Павлопулос, заедно с поканите на Вселенския патриарх Вартоломей и атинския архиепископ Йероним: „Искам да изразя възхищението си от гръцкия народ, който въпреки тежките трудности които трябва да посрещне, съумя да запази открити сърцата и вратите си. Много обикновени хора предложиха малкото, което имат за да го споделят с лишените от всичко. Бог ще възнагради това великодушие, както и на другите съседни страни, които още от първия момент приеха много хора, принудени да бъдат мигранти“.

Папата поднови своя апел към отговорност и солидарност в тази драматична ситуация: „Много бежанци, намиращи се на този остров и в различни части на Гърция, живеят в критични условия, в атмосфера на тревога и страх, понякога в отчаяние от материалните неудобства и поради несигурността в бъдещето. Безпокойството на институциите и хората, които както в Гърция така и в други европейски страни, са разбираеми и законни. Въпреки това, никога не трябва да забравяме, че мигрантите преди да бъдат „бройка“, са хора със собствени лица, имена и история“.

„Европа е родина на човешките права и всеки, който стъпи на нейната земя трябва да го почувства, за да бъде по-съзнателен да ги спазва и защитава – подчерта папата.За съжаление, някои, сред които много деца, не успяха дори да дойдат на нея: загубиха живота си в морето, жертва на нечовешките пътувания и подложени на непосилни страдания на коварните мъчители“.

Папата се обърна и към жителите на острова, които „демонстрират, че в тази земя, люлка на цивилизацията, още пулсира сърцето на човечността, която признава първо братя и сестрата; една хуманност, която иска да изгради мостове и откаже илюзията да издига стени, за да се чувства по–сигурна. Бариерите създават разделения, вместо да помагат за истинския прогрес на народите, и рано или късно създават сблъсъци“.

„За да бъдем наистина солидарни с принудените да бягат от своята земя, трябва да се работи за премахването на причините за тази драматична действителност – апелира папа Франциск. не трябва да се ограничаваме само с отговор на критичността на момента, а се развият  широки, а не едностранни политики“.  Преди всичко, подчерта Светия Отец, е необходимо „да се изгради мир там, където войната е донесла разрушения и смърт, и се попречи това раково образувание да се разпространи в други части“. Нужно е „категорично противопоставяне на трафика на оръжие и машинациите свързани с него, много често прикрити“, посочи папата. „Необходимо е да бъде оттеглена подкрепата към проектите вдъхновени от омразата и насилието. Трябва да бъде насърчавано сътрудничеството между народите, а международните организации и хуманитарни институции, да подкрепят , а не изолират, обвързаните с разрешаването на критичните ситуации“.

Накрая папата отправи пожеланието „Първата световна хуманитарна среща на върха, която ще се проведе идния месец в Истанбул, да има успех. „Всичко това може да се осъществи само заедно – завърши Франциск. Само заедно могат и трябва да се търсят решения достойни за човека в сложната ситуация на бежанците“.

svt/ dg/ rv








All the contents on this site are copyrighted ©.