2016-04-29 00:00:00

През април папата се моли за християните в Африка и за земеделските производители


За да могат земеделските производители да получават справедливо възнаграждение за благородния си труд. Това е общото молитвено намерение на Папа Франциск за месец април. В него папата призовава да се подпомага този тип икономика, която благоприятства малките производители, за да се гарантира икономическата им свобода. Икономическата свобода и възможностите за заетост са изискване на общото благо и благоденствието в света. Предприемачеството трябва да има предвид и да полага грижа за общото благо

За да продължи осигуряването на трудова заетост е наложително да се насърчи една икономика, която благоприятства диференцираното производство и предприемаческата креативност. Например, има голямо разнообразие от малки по мащаб, системи за производство на храни, които изхранват по-голямата част от народите в света, използващи ограничено количество земя и вода и произвеждащи по-малко отпадъци, било то в малки земеделски парцели, в овощни и зеленчукови градини, лов и събиране на горски продукти или местен риболов. Икономики от голям мащаб, особено в селскостопанския сектор, в крайна сметка принуждават дребните собственици да продават земята си или да се откажат от традиционните си култури.

Опитите им да се обърнат към други, по-разнообразни, средства за производство се оказват безплодни поради трудносттите при достигането на регионалните и глобални пазари, защото инфраструктурата за продажби и транспорт е насочена към по-големите предприятия. Гражданскитe власти имат правото и задължението да приемат ясни и категорични мерки в подкрепа на малките производители и диференцираното производство. За да се гарантира икономическата свобода, от която всички могат ефективно да се възползват, понякога се налaга да се поставят ограничения на тези, които притежават най-големите ресурси и финансова мощ.

Да се твърди, че съществува икономическа свобода, когато реалните условия препречват достъпa до нея и, когато възможностите за заетост продължават да намаляват, е противоречив дискурс, който дава лошо име на политиката. Предприемачеството е благородна професия, насочена към създаването на богатство и благоденствие в нашия свят. То може да бъде ползотворен източник на просперитет за областите, в които оперира, особено ако вижда създаването на работни места, като съществена част от своето служение на общото благо.

Папа Франциск, енциклика Laudato si

МИСИОНЕРСКИ НАМЕРЕНИЯ - АПРИЛ

За да могат християните в Африка да дават свидетелство за любов и вяра в Исус Христос сред политическите и религиозни конфликти. Това е мисионерското молитвено намерение на Папа Франциск за месец Април. За него папата е избрал текст от визитата Ad limina на епископите от Зимбабве, който има универсално значение за всички страни, разкъсвани от войни, размирици и конфликти. На всякъде по света, както често се случва, християните се намират от различните страни на конфликтите и e задължение на Църквата да намери път към всеки, като му помогне да станe проводник на мира. Божият народ постоянно се нуждае от изцеление и обръщане на сърцата за да стане действително едно тяло в Христос. Евангелието на възкресението трябва ясно да се проповядва в Зимбабве и на всеякъде по света.

"Мир вам" (Йоан 20:19)! Приветствам ви с вашето поклонничество ad Limina Apostolorum до местата, където почиват останките на апостолите, за чието застъпничество сме тук да се помолим, в търсенето ви на единство и сила, вдъхновени от живота им, даден в служение на Христос и Неговата Църква. Благодаря на епископ Бхасера за любезните му думи и поздрави от името на епископите и всички католици в Зимбабве; нека тези дни на молитва и солидарност между нейните пастири и наследника на св Петър бъдат плодотворно време на духовно обновление.

Нека да благодарим на Бог за автентичното свидетелство за смъртта и възкресението на Исус, дадени от Църквата в Зимбабве, която процъфтява от самото начало на християнската история на Южна Африка. Вашите предшественици в епископата, единени със своите свещеници, богопосветени и миряни - много от тях мисионери от далечни страни – живяха живота си по начин, който спомогна вярата да пусне корени и да се развива в земята ви. В различни части на Зимбабве, мисионерскитe центрове процъфтяха в енории и епархии. Църквата стана местна, силно младо дърво в градината на Господ, пълно с живот и носещо богати плодове. Поколения в Зимбабве - включително много политически лидери - са получaвaт образовани в училищата на Църквата. Католическите болници се грижат за болните в продължение на много десетилетия, като предлагат физическо и психическо изцеление. Много звания за свещенически и богопосветен живот са дошли от земята ви и тези звания продължават. За всички тези благодати, независимо от различните предизвикателства, молитвата ни на благодарност се издига към Бог като вечерна жертва.

Църквата във вашата страна бе близо до хората както преди, така и след независимостта на страната ви и продължава да бъде и сега, в тези години на огромно страдание, когато милиони напускат страната, прокудени от безсилие и отчаяние, когато толкова много животи са загубени и толкова много сълзи се проливат. Като упражнявате вашето пророческо служение, вие давате драматичен глас на всички страдащи хора във вашата страна, особено на най-подтиснатите и на бежанците. Мисля за вашето Пастирско писмо от 2007 Бог чува вика на угнетените: "страдащите хора на Зимбабве стенат от болка: ‘Пазачо, колко дълга ще е нощта?’" В ного вие показахте че кризата е духовна и морална, простираща се от колониалните времена чак до настоящия момент, и как "структурите на греха", заложени в социалния ред, в крайна сметка се коренят в личния грях, изискващ от всички дълбоко лично обръщане и обновено разбиране за морала, просветено от Евангелието.

Християни има от всички страни на конфликта в Зимбабве и затова ви призовавам, да водите всеки един, с огромна нежност, към единство и изцеление: тези хора са черни и бели, някои по-богати, но повечето изключително бедни, принадлежащи към множество племена; последователите на Христос принадлежат към различни политически партии, някои заемат позиции във властта, но повечето не. Те заедно, като един Божи народ по пътя на поклонничеството, се нуждаят от обръщане на сърцата и изцеление, за да станат във все по-голяма пълнота "едно тяло и един Дух в Христос" (срв Еф 4:4). Нека вашите местни църкви, чрез проповядване и апостолска дейност, да покажат, че "помирението не е изолиран акт, а продължителен процес, чрез който всички страни са възстановени в любов - любов, която лекува, чрез действието на Божието слово" (Africae Munus, 34).

Докато вярата на Зимбабве е "като балсам за някои от тези национални рани, знам, че много хора са достигнали до своя човешки лимит и не знаят на къде да се обърнат. В средата на всичко това, аз ви моля да насърчите вярващите никога да нe губят от поглед многобройните начини, по които Бог чува техните молби и отговаря на техните молитви, защото, както вие писахте, Той не може да не чуе вика на сиромаха. През това Великденско време, когато Църквата по целия свят празнува победата на Христос над силата на греха и смъртта, Евангелието на Възкресението, което ви е поверено да прогласявате, трябва ясно да се проповядва и живее в Зимбабве. Нека никога не забравяме урока на възкресението: "животът упорито и непобедимо намира път в изтощената земя. Колкото и да е дълбок мракът, добротo винаги се появява отново и се разпростира. Всеки ден отново в нашия свят се ражда красотата, която се въздига преобразена през бурите на историята" (Evangelii Gaudium, 276).

Безстрашно провъзгласявайте Евангелиетo на надеждата, носещо посланието на Господ в съкрушеното ни време, неуморно проповядвайки прошката и милосърдието на Бог. Продължавайте да насърчавате вярващите да обновяват личната си среща с Възкръсналия Господ и да се обърнат към тайнствата, особено към тайнставата на Помирението и Светата Евхаристия, източник и върх на нашия християнски живот.

Папа Франциск, Обръщение към епископуте на Зимбабве по време на тяхното посещение ad Limina, 2 юни 2014

Превод Бистра Пищийска

 

 

 

 








All the contents on this site are copyrighted ©.